Agahiyan, Türk sinemasının önemli isimlerinden biri olarak tanınmaktadır. 1970'li yıllarda sinemaya adım atan Agahiyan, hem oyunculuk hem de yönetmenlik kariyeriyle dikkat çekmiştir. Sinema kariyerine genç yaşta başlamış ve kısa sürede kendine sağlam bir yer edinmiştir. Özellikle dramatik rollerdeki başarısıyla tanınan Agahiyan, Türk sinemasının unutulmaz karakterlerinden bazılarına hayat vermiştir.

Yönetmenlik kariyeri de oldukça dikkat çekicidir. Agahiyan, birçok filmde yönetmenlik yapmış ve bu filmlerle izleyicilerin beğenisini kazanmıştır. Yönetmen olarak, genellikle toplumsal konuları ele alan ve derin karakter analizleri içeren yapımlara imza atmıştır. Bu yönüyle, Türk sinemasında önemli bir yere sahip olmuştur. Yönetmenliğini üstlendiği filmler arasında, "Yüreğim Var" ve "Kırık Kalper" gibi yapımlar öne çıkmaktadır.

Agahiyan'ın oyunculuk kariyeri de oldukça zengindir. Birçok filmde ve dizide rol almış, farklı karakterleri başarıyla canlandırmıştır. Özellikle "Aşk-ı Memnu" ve "Kurtlar Vadisi" gibi popüler dizilerdeki performanslarıyla geniş bir izleyici kitlesine ulaşmıştır. Sinema filmlerinde de önemli roller üstlenmiş, "Gurbet Kuşları" ve "Düğün Dernek" gibi yapımlarda izleyicilerin beğenisini kazanmıştır.

Agahiyan, kariyeri boyunca birçok ödül kazanmıştır. Bu ödüller, hem oyunculuk hem de yönetmenlik alanındaki başarılarını taçlandırmıştır. Özellikle yerel ve ulusal festivallerde aldığı ödüller, onun sinemaya olan katkısını ve yeteneğini göstermektedir. Agahiyan, Türk sinemasının gelişimine önemli katkılarda bulunmuş bir sanatçı olarak anılmaktadır.