Lino Banfi, gerçek adıyla Pasquale Zagaria, 11 Aralık 1936 tarihinde İtalya'nın Andria şehrinde doğmuştur. İtalyan sinemasının en tanınmış ve sevilen yüzlerinden biri olan Banfi, özellikle komedi türündeki rolleriyle tanınmaktadır. Genç yaşta tiyatro ile tanışan Banfi, 1960'lı yıllarda sinemaya adım atmış ve kısa sürede popülerlik kazanmıştır. Kendine has tarzı ve sempatik kişiliği ile geniş bir hayran kitlesi oluşturmuştur.

Lino Banfi, kariyeri boyunca birçok film ve dizide yer almıştır. Özellikle 1970'li ve 1980'li yıllarda çekilen komedi filmleri ile dikkat çekmiştir. "La Poliziotta" 1979, "L'allenatore nel pallone" 1984 ve "Il ragazzo di campagna" 1984 gibi yapımlarda rol alarak, İtalyan sinemasının önemli figürlerinden biri haline gelmiştir. Ayrıca, "Un medico in famiglia" adlı televizyon dizisinde canlandırdığı "Nonno Libero" karakteri ile de büyük bir beğeni toplamıştır. Bu dizi, uzun yıllar boyunca İtalya'da yayınlanmış ve izleyiciler tarafından sevilmiştir.

Banfi'nin yönetmenlik kariyeri de bulunmaktadır. "Il fidanzato" 1980 ve "La casa del sorriso" 1990 gibi filmleri yönetmiştir. Ancak, oyunculuk kariyeri onun en çok tanınan yönü olmuştur. Lino Banfi, komedi türündeki yapımlarda gösterdiği performansla, İtalyan sinemasında önemli bir yer edinmiştir.

Kariyeri boyunca birçok ödül kazanmış olan Lino Banfi, 1990'larda "David di Donatello" ödülüne layık görülmüştür. Ayrıca, İtalyan televizyonunda ve sinemasında yaptığı katkılardan dolayı çeşitli onurlandırmalara da sahip olmuştur. Banfi, sadece bir oyuncu değil, aynı zamanda İtalyan kültürünün önemli bir temsilcisi olarak da kabul edilmektedir. Bugün bile, Lino Banfi'nin eserleri ve karakterleri, İtalyan sinemasının unutulmazları arasında yer almaktadır.